Davantage que les 25 ans de DEEP PURPLE, on dirait qu’on fêtait plutôt les 10 ans du « Bent Out Of Shape » de RAINBOW avec cet album, cfr les recyclages mentionnés par Dark Schneider dans son commentaire. Peut-être que Joe Lynn Turner (avec qui l’album avait pratiquement été bouclé avant le retour de Gillan) et Blackmore voulaient gentiment se moquer du reste du groupe… Au rang des recyclages assez flagrants, on peut ajouter le riff de « One Man’s Meat » qui dérive de « LA Connection », là aussi de RAINBOW (album « Long Live Rock ‘n’ Roll »).
Ceci étant dit, ces recyclages ne m’ont jamais réellement gêné, les chansons ici étant quand même finalement très différentes de leurs inspiratrices, le morceau-titre et « Anya » sont d’ailleurs pour moi les sommets évidents de l’album malgré ces redites. Le reste m’est très agréable, même si 2-3 titres sont manifestement en-dessous dans mon appréciation (« Lick it up », « One Man’s Meat », « Nasty Piece Of Work » dans une moindre mesure).
Un album que j’écoute encore avec grand plaisir.