Cela remonte à l'époque de 1.Outside (1995) ; dans le but de redorer son image auprès du public -jeune- Bowie décide de faire la tournée US d'Outside avec un groupe "tendance" soit Nine Inch Nails. Par la suite, Trent Reznor réalisera plusieurs remix de chansons de Bowie dont deux sortiront, l'un en tant que bonus (the heart's filthy lesson) et l'autre en clip (I'm afraid of americans). Pour info, Earthling est produit par Reeves Gabrels, Mark Plati et David Bowie himself. "I'm afraid" sera le deuxième single de Bowie sorti de façon remixé puisque le single Hallo Spaceboy "bénéficiera" de la présence des Pet Shop Boys.

Merci Cioccobello!