Voilà un très bel album, qui ne me semble pas être un disque de Noël (?) mais plutôt un ensemble de morceaux dont la thématique est … L’Hiver. Ce qui est différent. Ici, pas de guirlandes, de grelots de joujoux et de beaux sapins, mais des chansons traditionnelles avec parfois des résonances celtiques, pas mal de morceaux de compositeurs classiques (F. Schubert, H. Purcell, J.S. Bach…) et aussi deux chansons de l’artiste mais qui restent tout de même dans l’esprit de l’album. Le tout est superbement joué par des musiciens hors pairs. Et ma foi, je ne vois pas comment ça pourrait être mauvais.
Après l’excellent « Songs From The Labyrinth » en 2006 (qui a surpris mais qui a été très bien accueilli), Sting a donc poursuivi son pas de côté sur le même label de musique classique, « Deutsche Grammophon ».
« If on a Winter’s Night… est un album très doux, très feutré, caressant comme une flamme, avec quand même quelques passages qui crépitent légèrement. C’est vrai que Sting aborde parfois certains de ces morceaux avec une voix différente, très placée. Mais elle convient tout à fait à ce répertoire. Donc rien de choquant, je dirais au contraire que cela montre le profond respect de l’artiste pour ces œuvres et la manière dont elles doivent être interprétées.
Cet album mérite en tout cas qu’on lui accorde plusieurs écoutes. Il se révèlera alors à l’amateur de belle et grande musique qui pourra en saisir toutes les saveurs.
À sa sortie en 2009, pas "d’énormes ventes", mais je me souviens qu’il a quand même été bien accueilli.