Bel album live, avec quelques longueurs cependant (écouter de la harpe laser sans l'image, bof bof...),. mais Jarre venait de frapper un grand coup médiatique autant que musical avec ces concerts à Shanghai et Pékin. Il ne fallait surtout pas faire d'esclandres politiques (la momie de Mao était encore chaude ou presque...) et les contraintes imposées par le régime furent drastiques, notez d'ailleurs la traductrice chinoise omniprésente entre chaque morceau qui "cadre" autant qu'explique le thème suivant, haha).
30 ans plus tard, on a eu droit en 2012 à Shanghai à... Jennifer Lopez (dans le genre rebelle...) et à Elton John qui a grandement énervé la censure chinoise en apportant son soutien à l'artiste dissident Ai Wei Wei toujours étroitement surveillé par les autorités...
Bref, c'est pas demain la veille qu'on verra un Hellfest, un Wacken ou un Vieilles Charrues se dérouler en Chine, tant les mentalités autoritaires n’évoluent pas ici.
Allez, salut depuis la Chine Éternelle!