Bonjour,
le cas des SHADOWS est particulier. Je n'ai en tête aucun autre groupe d'accompagnement ayant eu un tel succès. Mais il faut certainement farfouiller.
Bien à toi

L'exemple le plus célèbre est très certainement The BAND, qui fût le groupe de tournée de Bob DYLAN mais qui a eu aussi son existence propre. Je ne m'étendrai pas dessus car je ne suis pas spécialiste, Bayou en parlera sûrement mieux que moi !

Dans les groupes internationaux, le cas TOTO est certainement l'un des meilleurs exemples puisqu'on retrouve quasiment tous les membres du groupe sur certains albums de Madonna et de Michael Jackson (Thriller notamment), et probablement tout un tas d'autres albums connus...
Sinon il existe aussi le cas de BIG BROTHER & The HOLDING COMPANY, le groupe dans lequel chantait Janis Joplin, qui existait déjà avant qu'elle n'en fasse partie et qui ensuite continué d'exister après son départ. Ce groupe est souvent occulté par l'immense prestige de Janis, et leur célèbre album Cheap Thrill (1967) est souvent considéré à tort comme un album solo de Janis Joplin.

Dans le rock français, il y a le cas d'A.S. DRAGON qui a débuté en temps que backing band de Michel Houellebecq (oui oui, l'écrivain) avant de se lancer en solo avec une chanteuse.
Plus récemment, on a eu le cas BIKINI MACHINE, backing band de Didier Wampas en solo mais qui avait cependant déjà enregistré des disques sans lui auparavant. C'est donc un cas inverse, mais c'est du même genre...

Il existe certainement plein d'autres exemples... Dans le monde du metal actuel on peut citer par exemple LEPROUS, groupe de tournée d'Ihsahn d'EMPEROR en solo, qui possède sa propre discographie.

Les Beatles qui ont servi de sidemen pour des sessions derrière Tony Sheridan,chanteur de rock'n'roll rencontré à Hambourg, produit pour le marché allemand, principalement en 1961 (mais également en 1962), sous l'appellation Tony Sheridan & The Beat Brothers !
On trouve depuis longtemps le disque sous différentes formes et pochettes souvent sous le nom de "The Beatles and Tony Sheridan".

Moins connu le groupe qui accompagnait J Cocker à ses début : GREASE BAND qui a à son active deux albums de qualité.

Les PROBLEMS qui sont devenus le CHARLOTS accompagnaient Jacques DUTRONC

@BAYOU
Les Problèmes accompagnaient ANTOINE.