Brassens n'aimait pas être repris si on ne respectait pas son travail musical. Aussi nul doute qu'il aurait apprécié cette retranscription fidèle par Renaud, qui lui fait donc un hommage de connaisseur (plus que la plupart des albums de reprises de Brassens, qui s'écoutent pourtant en général assez bien).
Il manque, me semble-t-il, un bout de chronique autour du titre "les illusions perdues" qui est la particularité de ce disque. Brassens a laissé des textes d'un côté et des bouts de musique sur des cassettes audio de l'autre. Bertola et plus tard le Forestier en ont fait des albums posthumes. C'est une tentative de ce genre que fait Renaud sur ce titre. Habiller un texte inédit avec un bout de musique développé lors de l'enregistrement. Le résultat est bluffant, au sens où quand on l'entend on se dit "tiens, c'est sur quel disque de brassens déjà ?" tellement ça semble évident que c'est de lui. Ce n'est pas forcément le cas de tous les titres de bertola ou le forestier.
Enfin, il existe quatre autres titres de Renaud reprenant Brassens. "Celui qui a mal tourné"(sur l'album "ils chantent brassens" sorti à peu près à cette époque) et d'autres probablement issus des sessions de l'album mais qui ne sont pas dessus ("les oiseaux de passage" a tourné en promo toutefois, les autres étant "j'ai rendez-vous avec vous" et "P... de toi"). Ces quatre titres figurent sur le disques de raretés "Les introuvables 2".
