En 1962, Françoise HARDY se lance dans l'aventure musicale en sortant un premier L.P assez sympathique. En 1972, entre deux de ses meilleurs albums, elle se permet une incartade variété/blues, tout en sortant un nouveau disque en anglais. Et en 1982, elle délivre Quelqu'un qui s'en va, soit l'un des pires albums de sa carrière. Qu'il est déjà loin, le temps où la chanteuse française pouvait assurer de sortir un album plaisant et musicalement intéressant ! Certes, il y avait eu un relâchement à la fin des années 70, mais cela est normal quand un artiste établi depuis un moment lève le pied un moment. Cela dit, est-ce normal de sortir alors un disque terriblement mauvais, qui ne mérite pas d'attention ?
C'est dans cette impasse que s'est fourrée HARDY lorsqu'elle a publié en 1981 À Suivre..., un disque tétanisant de médiocrité. Il était cependant permis de penser qu'il s'agissait là d'un premier faux pas majeur, étant donné que Gin Tonic avait montré une HARDY en forme. Et bien non, le cauchemar continue en 1982.

Quelqu'un qui s'en va, c'est avant tout une chanson qui, en plus de l'ouvrir, donne à l'album un autre nom : "Tirez pas sur l'ambulance". Il ne faut pas être vache, il s'agit là de la chanson la moins insupportable de l'album. Portée par la dynamique musique du fidèle Gabriel YARED, HARDY chante avec talent un texte signé de Carole Coudray qui se charge d'ailleurs de la majorité des autres morceaux. Certes, il ne fait pas le poids face à d'autres standards de la chanteuse, sans compter qu'il est à l'opposé de son univers habituel, mais il reste au moins agréable à écouter.

Au vu de la note, la suite des événements est plutôt facile à deviner : "Tirez pas sur l'ambulance" est le seul morceau potable du disque. Tout, mais alors tout le reste, est navrant de platitude et d'ennui. Les paroles ne sont peut-être pas forcément mauvaises, mais à quoi bon lorsque les compositeurs et les musiciens sont en grève créatrice ? YARED ne montre aucune inventivité, et ce ne sont pas les contributions d'Alain SOUCHON ("C'est bien moi") ou Daniel Perreau ("En scope et en stéréo") qui changent la donne. À la limite (mais grosse limite, hein), Michel FUGAIN offre à HARDY un "Tabou" qui se démène comme il peut pour être au mieux moyennement bon, mais à part la coupure en fin de piste, rien n'est à retenir ici.

Et puis que dire du chant ? HARDY semble désormais trop peu concernée par ce qu'elle chante, et ne parvient pas par conséquent à transmettre une quelconque émotion. Pire, elle chante tellement mal sur "Un Deux Trois Chat", par exemple, qu'on se prend la tête dans les mains en se demandant comment une performance aussi poussive a pu être gardée. Franchement, une chanteuse à la voix complètement cassée et irritante, ça enchante qui ? Ajoutez à cela une succession de chansons toutes plus lentes et tristes les unes que les autres (seuls "Tirez pas sur l'ambulance" et "Tabou" sont rythmés), et voilà un cocktail qui achève l'auditeur.

Si À Suivre était juste insignifiant, Quelqu'un qui s'en va se place plus loin et s'impose comme un album très vite gonflant. Quiconque l'a écouté peut tout à fait se sentir blousé et avoir l'impression d'avoir perdu son temps. À la rigueur, sa courte durée pourrait permettre de relativiser, mais tout de même, ce n'est pas suffisant pour ne pas être sévère.

La sanction est dès lors inévitable : à oublier.